Cum a fost salvată vinerea de Gusti Pianola și Spiderblonda

Miercuri noapte ne-am trezit de multe ori și am vorbit despre musafirii Andrei și Bianca care veniseră în vizită în visul ei — am chicotit și ne-am iubit pentru că eu eram trează de la 12, fără somn, iar ea avea nasul înfundat și, cum o bântuia o răceală, s-a tot trezit cu vise colorate …

Ce-am citit în februarie și alte peripeții (2022)

Mi-a fost greu să mă urnesc cu postarea asta lunară despre ce-am citit și alte peripeții. Mi-am început dimineața citind acest articol scurt din The Guardian de Yuval Noah Harari: Why Vladimir Putin has already lost this war și cam așa mi-am început diminețile, de la o știre la alta, mai un share pe instagram …

vreme obișnuită la țară, din bol n-a căzut niciun măr

Îți dai seama cât de puțin știi engleză doar când trebuie să-i traduci la foc automat copilului o carte din română în engleză — atunci, imediat, pe loc, și dacă mai e și în rimă… am reușit excelent cu Pete Motanul, a fost binișor cu Maimuțica de zi și Maimuțica de noapte, dar când am …

ce-am citit în ianuarie și alte peripeții (2022)

Luna ianuarie a fost pentru mine și luna în care am dormit foarte prost, dintr-un motiv sau altul și nu am reușit să fiu atât de “productivă” precum visam în prima săptămână a noului an — oricum, ritmul pe care îmi doream să mi-l setez era destul de (in)credibil, așa că nu știu nici eu …