Ce-am citit în februarie și alte peripeții (2023)

S-a citit și în februarie. Nu știu dacă mult sau puțin și nici nu prea-mi bat capul cu asta. S-a citit cât s-a citit, și mai ales e plăcut când dai de lecturi potrivite. Nu am dat greș nici luna asta, deși am citit și o carte care nu m-a dat pe spate, pe care …

Malacqua: Patru zile de ploaie la Napoli în așteptarea unui eveniment extraordinar — Nicola Pugliese

A apărut recent la Vellant traducerea acestui roman foarte mișto, Malacqua: Patru zile de ploaie la Napoli în așteptarea unui eveniment extraordinar de Nicola Pugliese. Am pus mâna pe el la Gaudeamus și l-am și citit destul de repede. Ador faptul că editura Vellant trece numele traducătorului (aici traducătoarei: Geanina Tivdă) pe copertă — îmi …

ce am citit în octombrie și alte peripeții (2022)

Iată că a venit și noiembrie și vreau să vă arăt ce am mai citit în octombrie. Sunt fericită și mulțumită cu și de lecturile mele, am citit o grămadă de chestii care mi-au plăcut și nici nu m-am chinuit prea tare că toate s-au citit foarte repede. Din păcate, lipsește din turn o carte …

Perfect nemulțumită, Irina Bruma

Perfect nemulțumită. Așa se numește volumul de debut al Irinei Bruma apărut în 2022 la Editura Cartier (o poți lua de aici), o carte de proză scurtă (și foarte scurtă) excelentă, care aduce a Lydia Davis și care se strecoară printre banalitățile existenței pentru a captura ceva esențial. O carte care explorează obișnuitul și așa …

Ce-am citit în septembrie și alte peripeții (2022)

Probabil că luna septembrie o să rămână în istoria personală recentă ca luna în care nu am vorbit trei zile. Ce am învățat eu în toate aceste trei zile de muțenie? Că-mi place să vorbesc? Dar asta știam deja. Nu am învățat nimic despre înțelepciunea lumii, dragi prieteni, dar multe despre cât de mult le …