ce-am citit în aprilie și alte peripeții (2022)

S-a dus și aprilie și, odată cu asta, și cărțile pe care le-am citit luna trecută. Încep să scriu asta în timp ce le pregătesc niște omletă lui M și I care insistă, dintr-un motiv sau altul, să mănânce în fiecare zi — un mister (later edit: toate astea s-au terminat, e liniște și pace, …

Apă dulce, Akwaeke Emezi: identitate, spiritualitate și erotism

Apă dulce de Akwaeke Emezi, de curând am citit această frumusețe absolută, apărută în traducere la editura Vellant (trad. Cristian Fulaș). Prima mea întâlnire cu autoarea a fost prin intermediul cărții Moartea lui Vivek Oji, despre care v-am scris & pe care eu am citit-o în engleză (tradusă și la noi și apărută la Curtea …