Pentru că v-am promis într-o postare anterioară,
(dar vă voi scrie în curând o postare despre de ce e bine să citești literatură Fantasy/SF)
zic să mă țin de cuvânt. Continue Reading “de ce să citești Fantasy: 5 motive”
cărți magice pentru copii fantastici
By
One Comment
Nu v-am mai scris de mult. De obicei se întâmplă așa vara -mă iau întotdeauna cu altele și las locul ăsta virtual să se odihnească. În ultimele luni am fost preocupată cu activitățile odraslei și o perioadă aproape dezmățată de vizionat seriale pe netflix. Dar m-am întors. Și am început un nou proiect. Pentru că vara aceasta nu am reușit să citesc prea multe (dar vă voi scrie în curând o postare despre de ce e bine să citești literatură Fantasy/SF), și pentru că 1) am citit mai mult din „literatura copilului” (incluzând titluri precum The Dinosaur Who Lost His Roar, That’s not my monkey, Little Miss Muffet, Llamas in Pyjamas) și 2) sunt un mare fan al cărților Usborne, m-am decis să mă fac reprezentant!
Am fost fascinată de la prima carte pe care am cumpărat-o pt. M. (despre ea nici nu mai vorbesc) și ne distrăm încă copios, amândouă, răsfoind din cărțile pe care le-am achiziționat. Iar acum m-am decis că este momentul să fac un pas mai departe și să ajut la răspândirea bucuriei Usborne. Mă tot gândesc ce frumos ar fi fost ca și copilăria mea să fie „marcată” de cărțile astea atât de faine (sunt atât de faine încât le mai răsfoiesc și eu singură când copila mea se preocupă cu altceva, ba chiar am și câteva favorite… ups! that’s a bookaholic for you!) Cărțile își merită toți banii. Așa cum vă vorbeam mai de multicel în postarea aceasta despre mentorul meu Usborne, Andreea, revin și vă spun că aceste cărți merită tot efortul și toată investiția. Your kid is going to be so happy!
Așa că vă invit să mă găsiți, căutați, stalkeriți pe pagina de Facebook Cărți magice pentru copii fantastici cu url facebook/cartifantastice. Sunt acolo pentru orice informație, consiliere, comandă, și așa mai departe. I’ll help you find the best book for your kid, really!
Și dacă vi se pare că duc pasiunea la extrem pentru cărți, cred că încă nu am reușit să vă povestesc despre faptul că mi-am cumpărat o nouă bibliotecă și am simțit că am mers la cea mai tare petrecere așezând cărțile pe raft. E prima oară când nu mai hoinăresc în zece mii de locații și toate cărțile mele sunt în același loc. Așa că uneori aspir să răspândesc această bucurie cu oricine dorește să încerce. Recomand oricând oricui să dea o șansă cărților Usborne!
Șopârla de Alex Petre Popescu
Dacă nu v-ați dat seama deja, îmi place să explorez mulți autori și multe genuri literare. Mă rog, câteodată e mai greu cu experimentarea asta și cu curajul aferent (am scris un pic aici despre asta când am vorbit despre dragul de Gustave). Însă, oricum, să zicem că îmi place să dau o șansă și necunoscutului. Câteodată manifestările sunt chiar agresive: luna trecută, când mi-am zis să îmi fac un cadou frumos de ziua mea (făcut în cele din urmă de I., mulțumiri publice, jos pălăria, efuziuni sentimentale, etc), am zis să îmi cumpăr și eu două-trei cărți. Știam deja că vreau câte ceva de Flaubert și La răsărit de Eden a lui Steinbeck (pe care încă nu știu când o voi citi, îmi trebuie un anumit curaj și o anumită stare, toate acestea nefiind spuse altfel decât în favoarea domnului Steinbeck). Reveind, am dat pe Goodreads de un autor român contemporan pe care l-aș cam recomanda. Continue Reading “Șopârla de Alex Petre Popescu”
black ink
one thousand years of solitude
won’t bring you back
that smile you never encountered
but of which you’ve dreamt a thousand times.
Soseki talks of a girl with black hair
for him the translation is simple
Konya wa tsuki ga kirei desu ne
is the truth the poet and lover can never go by
Your truth alone remains in Sempere
that books are alive and stories are told
and that way every each of us is immortal
the smile you need is on a blank page
it curls up its lips as you fill it with black ink.
*art by Japanese artist Ikenaga Yasunari
**Konya wa tsuki ga kirei desu ne: The moon is beautiful tonight. Soseki’s suggestion for an appropriate Japanese translation of the English ‘I love you.’
dă-i o șansă lui Flaubert
By
One Comment
Pe măsură ce înaintăm în vârstă, am vaga impresie că ne e din ce în ce mai dificil să acceptăm diverse lucruri (oricare ar fi acele lucruri) și ne transformăm în niște filfizoni cu pretenții și principii. Îmi amintesc de un anumit moment din adolescența mea când mă lăudam cu capacitatea mea ultra morală folosind replici de tipul, ”eu am principii.” Ete, da.
Este foarte bine să ai un cod moral și să îți asumi responsabilități (de fapt, mie mi se pare esențial). Dar aici vorbesc despre altceva, vorbesc despre capacitatea noastră ca oameni adulți de a ieși din zona noastră de confort. And, damn, that’s hard. Știi că este greu atunci când vezi niște adolescenți pe stradă și te irită sau când comportamentul lor ți se pare obositor, gălăgios. Damn, o să îți zici, am îmbătrânit. Și se poate că este adevărat.
cărți usborne pentru toți copiii
By
One Comment
Astăzi o să vă vorbesc puțin despre o editură minunată de cărțulii pentru copii. M. este foarte interesată de tot ce înseamnă cărticele (i.e. până și o carte cu file subțiri cu rețete, cu imagini, i se pare interesantă și ți-o oferă să i-o citești). De aceea, am fost foarte interesată să îi dăruiesc cât mai multe cărticele frumoase cu care să se delecteze. Descoperind editura Usborne, aș avea un singur lucru (general) de spus: cărțile Usborne sunt pentru toți copiii. Indiferent de preocupările copilului, sunt sigură că se vor găsi anumite cărți care i-ar atrage atenția, măcar un pic. Dragoni, dinozauri, roboți, mașini în formă de tractoare, prințese, unicorni, ș.a.m.d. Tot ce îți poți imagina și nu îți poți imagina :).
retrospectivă literară 2017
Târzie, dar există.
Nu o să fac un top al cărților favorite din anul precedent. O să procedez altfel de data aceasta. O să menționez câte o carte care mi-a plăcut dintr-un anumit (chiar anumit*) punct de vedere. Continue Reading “retrospectivă literară 2017”
Papagalul lui Flaubert
By
One Comment
Vă scriam zilele trecute despre o carte de-a lui Barnes, Before She Met Me. Astăzi nu mi-e atât de ușor să vă vorbesc simplu despre o altă carte a lui. De fapt, cum poți să vorbești despre Flaubert’s Parrot, despre cartea lui zic, nu despre papagalul lui Flaubert -deși, în definitiv, merge afirmația pentru ambele situații. Cum poți, zic, să vorbești pur și simplu despre cartea aceasta fără să te împiedici? Și nu în modul acela drăgălaș, simpatic, amuzant. Nope, the bad kind.
Before she met me
By
One Comment
Am citit o carte de curând care nu prea mi-a plăcut, Before She Met Me a lui Julian Barnes. O să mă întrebați, dar de ce ai mai citit-o? parcă renunțasei să îți pierzi timpul cu lecturi care nu-ți plac?
Răspund ușor… Continue Reading “Before she met me”
on chesil beach sau despre carti care dor
O maximă.
Când citești o carte care doare, vrei s-o dai și altora s-o citească. Să-i doară și pe ei. Și nu, nu în cel mai rău și urât sens posibil. Au contraire. Numai în cazul ăsta poate fi vorba despre ceva pozitiv.
Când citești o carte care îți place atât de mult pentru că -adaugă aici motive pe care le crezi relevante – atunci vrei s-o mai citească și altcineva și poți doar să speri ca acel cineva căruia i-ai recomandat-o să aibă o reacție similară (sau, în orice caz, puternică). Așa că atunci când ai o lectură care spre sfârșit sau la sfârșit sau cândva îți rupe sufletul în mici bucățele greu de descris, știi ce să faci. Îi scrii unui prieten bun. Și îi spui, pe scurt: This book hurts. Here, you read it as well. Continue Reading “on chesil beach sau despre carti care dor”
