Romanul de debut al scriitoarei olandeze Marieke Lucas Rijneveld, The Discomfort of Evening, a primit The International Booker Prize 2020 și este o carte tulburătoare; sau, cum o spune Guardian pe copertă: “beautifully wild.” Eu am citit traducerea în engleză (premiul a fost acordat și traducătoarei, Michele Hutchison; romanul a apărut în olandeză în 2018). …
Read more “The Discomfort of Evening, Marieke Lucas Rijneveld”
Încă de când am citit Blister și de când am și văzut cartea aceasta nominalizată la premiile pentru literatură scrisă de femei Sofia Nădejde, mi-am zis că vreau s-o citesc. Și cred că m-ar fi atras foarte tare și fără acest context numai datorită titlului care este confesiv, dar parcă și pasiv agresiv: vorbesc din …
Read more “vorbesc din nou pozitiv și din nou pozitiv, Gabriela Feceoru”
Poezia lui Ioan Mateiciuc se află pe un teren senzorial foarte alert, acolo unde te aștepți întotdeauna ca un spectacol grotesc să izbucnească. Dar care, în același timp, pare să te acopere într-un văl muzical subțire, neașteptat, ca o harpă într-un câmp de război. Un amestec interesant între potențialitatea carnagiului și fragilitate&tandrețe. Toată cartea aceasta …
Nu am știut sigur dacă o să vă vorbesc despre cartea asta atât de controversată despre care am citit atât de multe lucruri. Sigur că eu eram foarte curioasă s-o citesc de ceva timp, o aveam în bibliotecă de câteva luni, dar abia acum i-a venit rândul (și, mai ales, pentru că vreau să citesc …
Ascult Show me everything ca să acopăr conversația aprinsă a pisicuțelor politicoase de pe netflix și bombănelile ofuscate ale cuiva care “de jumătate de oră” curăță la cirește și nu mai termină săracul, plăcinta aia sigur nu se face cu trei cireșe? Răspunsul e nu; așa că, între timp, eu mă apuc să vă scriu …